County of Ventura

IMPUESTOS SOBRE BIENES INMUEBLES GARANTIZADOS DE 2020-21 DEL CONDADO DE VENTURA – VENCIMIENTO 1 DE NOVIEMBRE DE 2020

Facebook
Gorjeo
LinkedIn
Correo electrónico

Ventura County 2020-21 Secured Property Taxes are due November 1, 2020. Property taxes not paid on or before December 10, 2020 will become delinquent, and property taxes paid after December 10, 2020 will be assessed a late payment penalty fee of 10%. For more information, go to https://www.ventura.org/ttc/. During this challenging time, your patience is appreciated while our COVID-19 environment changes almost daily.

FORMAS DE PAGO:

CORREO CON MATASELLOS DEL SERVICIO POSTAL DE LOS ESTADOS UNIDOS: Los pagos deben enviarse al procesador de pagos del Recaudador Fiscal, a PO Box 51179, Los Angeles, CA 90051-5479. Los pagos también se pueden enviar por correo a la oficina principal del Recaudador Fiscal, en 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009-1290. Se aceptan cheques, cheques de caja y giros postales. El que los pagos por correo estén dentro de plazo se mide por el matasellos del Servicio Postal de los Estados Unidos. Payments should be remitted to the Tax Collector’s payment processor at PO Box 51179, Los Angeles, CA 90051-5479. Payments may also be mailed to the Tax Collector’s main office at 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009-1290. Check, cashier’s checks and money orders are accepted. The timeliness of mailed payments is measured by U.S. Postal Service cancellation mark.

EN LÍNEA: Las consultas y pagos de impuestos sobre bienes inmuebles pueden hacerse en línea, en la página prop-tax.countyofventura.org/. Los pagos pueden hacerse con tarjeta de crédito (se aceptan Visa, Mastercard, American Express y Discover) o cheque electrónico. Se aplicarán tasas de tramitación del procesador, incluyendo $1.50 por transacción con cheque electrónico y 2.15% por transacción con tarjeta de crédito

HORARIO DE OFICINA Y UBICACIONES: Conforme a la Orden Ejecutiva del Gobernador Newsom, las oficinas del Centro Gubernamental del Condado de Ventura están cerradas al público. Aunque la oficina del Tesorero-Recaudador Fiscal está cerrada, nuestros mostradores al público ESTÁN ABIERTOS en 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009 para citas de 9am a 12pm y de 1pm a 4pm para pagos de impuestos sobre bienes inmuebles. En cumplimiento de las precauciones de seguridad por el COVID-19, le animamos a que envíe por correo su pago de impuestos o lo haga en línea y solo venga en persona si es necesario. Por favor, llame a nuestra oficina para programar una cita (805-654- 3744) si es necesario.

Para nuestros residentes del Este del Condado, desafortunadamente, la Oficina Satélite del Este del Condado del Tesorero-Recaudador Fiscal en 625 West Hillcrest Drive, Thousand Oaks, CA 91360, NO ESTARÁ operativa esta temporada fiscal, como ya se avisó al imprimir su factura fiscal.

¿PREGUNTAS? Contacte a nuestra oficina por correo electrónico en HelpingHand@ventura.org o llámenos al (805) 654-3744.

Downloadable Version:  Click Here

Para la versión en español, haga clic aquí.