County Seal

Las Oficinas Ejecutivas del Condado presentan un presupuesto equilibrado para el año fiscal del 2020-2021 a pesar de los impactos del COVID-19. Habrá una presentación sobre el presupuesto revisado el 1 de septiembre en la reunión de la Junta de Supervisores

Facebook
Gorjeo
LinkedIn
Correo electrónico

Español

Ventura, CA – Las Oficinas Ejecutivas del Condado darán una presentación sobre el presupuesto preliminar revisado en la reunión de la Junta de Supervisores el 1 de septiembre del 2020. “Después de meses adicionales de revisión, nos complace informar que, a pesar de las reducciones significativas en los ingresos estatales, nuestra oficina recomendará un presupuesto equilibrado que mantenga los servicios básicos del Condado como servicios de salud, servicios sociales y de seguridad, y mejore significativamente la capacidad de salud publica con el fin de responder al virus”, dijo Mike Powers, Funcionario Ejecutivo del Condado.

“La pandemia del COVID-19, como sabemos, ha provocado una desaceleración económica y ha afectado la salud financiera y física de nuestra comunidad. Ha tenido como resultado reducciones en los ingresos locales en un momento en que existe una mayor necesidad para servicios adicionales en respuesta a las cambiantes condiciones económicas y de salud. Por esas razones, nos complace especialmente poder mantener estos servicios para nuestra comunidad”, agregó Powers.

El Presupuesto preliminar original presentado a la Junta de Supervisores el 9 de junio de 2020 fue principalmente un plan de gastos destinado a proporcionar más tiempo para el análisis. El tiempo adicional brindó la oportunidad de aclarar el apoyo financiero del Estado, refinar las proyecciones de ingresos, recibir más orientación sobre los fondos federales de la Ley CARES y identificar mejor la dotación de personal y los recursos necesarios para responder al virus y sus impactos en nuestra comunidad.

El Presupuesto preliminar revisado incorpora pérdidas de ingresos proyectadas relacionadas con el COVID-19, aumentos en los ingresos de la Ley CARES, reabastecimiento de fondos estatales para compensar parcialmente las pérdidas de ingresos y aumentos en los gastos relacionados con el COVID-19. “La combinación de estos ajustes, junto con importantes ahorros de pensiones, los contribuyentes que continúan realizando pagos a pesar de las dificultades económicas, así como los esfuerzos de los departamentos para administrar de cerca sus gastos, ha dado como resultado un presupuesto equilibrado”, dijo Powers.

“La sólida posición fiscal del Condado permitió una respuesta rápida al proporcionar importantes servicios y suministros en respuesta a la pandemia”, dijo la Funcionaria Financiera Ejecutiva, Kaye Mand. “Bajo la dirección de la Junta de Supervisores, hemos podido utilizar las reservas disponibles para responder rápidamente a las necesidades y programas de la comunidad, como alojamiento y comidas para poblaciones en riesgo, recursos de prueba y rastreado, equipo de protección personal y preparación de la capacidad de emergencia del hospital. Estamos comprometidos con la administración cuidadosa de los fondos públicos y este compromiso realmente ha ayudado a brindar alivio a tantos miembros de la comunidad durante este momento crítico y difícil”.

El presupuesto también establece un fondo de reserva de estabilización de la tasa de pensión de $12.5 millones. Un recorte del 3 por ciento en la mayoría de las agencias del Condado también le ha permitido al Condado establecer un fondo de mitigación de pensiones para mantener los presupuestos de servicios básicos en los próximos años.

A pesar de estos desafíos en junio de 2020, Moody’s y Standard & Poor’s otorgaron al Condado la calificación más alta a corto plazo y reafirmaron su calificación crediticia “triple A” a largo plazo, la calificación más alta posible que permite ahorros de valor neto de $34 millones al refinanciar el Bono del Ala del Centro Médico del Condado de Ventura a una tarifa más baja.

El Condado se centra en la viabilidad financiera a largo plazo y seguirá integrando el uso de pronósticos multianuales como guía para mantener presupuestos equilibrados. El compromiso de la Junta de Supervisores con el plan fiscal integral a largo plazo ayuda a mantener la sólida posición financiera del Condado. La aplicación constante de estos principios presupuestarios ha minimizado el impacto durante las recesiones económicas y ha evitado la necesidad de realizar recortes presupuestarios significativos durante los momentos en que estos servicios son más necesarios.

Hasta la fecha, el Condado ha recibido $174 millones en fondos de la Ley CARES. Se asignarán $19.5 millones adicionales del Estado. Los fondos han sido, y se recomienda que continúen, dedicados a financiar pruebas, rastreo de casos, proporcionar comidas a poblaciones vulnerables, vivienda para personas sin hogar mayores de 65 años que son medicamente frágiles, la compra de equipo de protección personal, preparación para emergencias hospitalarias, asistencia para el alquiler tanto como para subvenciones de asistencia empresarial. El presupuesto preliminar propone mantener una reserva de fondos de CARES considerando incógnitas importantes como la duración de la pandemia, posibles cambios en el uso permisible de los fondos, como para cubrir la pérdida de ingresos, la fecha limite para el gasto de los fondos y la disponibilidad de fondos estatales o federales adicionales. “Junto con nuestra Junta de Supervisores, nos aseguraremos de que nuestro Condado pueda aprovechar al máximo los fondos para el beneficio de nuestra comunidad”, dijo Powers.

El Condado también recomendará fondos adicionales por un monto de $9 millones para un total de $24 millones en Subvenciones de Asistencia Empresarial. Esto permitirá que todos los solicitantes calificados reciban subvenciones de $5,000.

“La pandemia ha creado una crisis tanto sanitaria como económica. Estamos muy agradecidos por el compromiso continuo de nuestra comunidad de seguir las pautas de salud pública. Estas acciones están reduciendo el numero de personas infectadas con el COVID-19 y salvando vidas. El sacrificio de los miembros de nuestra comunidad, empresas y organizaciones comunitarias ha sido profundo durante una época de mucha incertidumbre”, agregó Powers.

“Apreciamos el servicio dedicado de todos aquellos que continúan sirviendo a nuestras comunidades en diversas capacidades. Desde el empleado del supermercado hasta el trabajador agrícola, el proveedor de atención médica, los maestros y los padres que facilitan el aprendizaje en línea, todos hemos sido afectados por este virus, pero a través de él, siempre somos mejores y más fuertes juntos. Hemos enfrentado otras emergencias recientes y, a pesar de los desafíos que hemos superado, nuestro espíritu comunitario de vecinos ayudando a vecinos ha sido la mayor fortaleza. Es en estos tiempos difíciles cuando brilla nuestro compromiso colectivo de ayudarnos unos a otros. De hecho, somos fuerte en el Condado de Ventura, y nuestro condado está comprometido a apoyar a nuestra comunidad. Somos el proveedor de la red de seguridad de nuestra comunidad y nuestro compromiso con un presupuesto equilibrado asegurará que podamos continuar brindando los servicios que tanto necesitamos”, él agregó.

Download