Descargar artículo:Inglés | Español
Ventura, CA - El Condado de Ventura llevará a cabo la primera de cinco reuniones comunitarias virtuales
sobre el proceso de redistribución de distritos de supervisores el 31 de agosto de 2021 de 6:00 pm a 8:00
pm. Los miembros de la comunidad están invitados a aprender sobre la redistribución de distritos y a
aportar sus comentarios a la Junta de Supervisores sobre cómo se deben trazar los límites de los distritos
para representar mejor a las comunidades en el Condado de Ventura.
Meetings about the supervisorial redistricting process on August 31, 2021 from 6:00 pm – 8:00 pm.
Community members are invited to learn about redistricting and provide input on how district boundaries should be drawn to best represent communities in Ventura
County.
Los detalles para acceder a las reuniones se enumeran a continuación y no es necesario registrarse.
Habrá interpretación al español.
interpretation will be available.
• martes 31 de agosto: 6:00 pm a 8:00 pm
o Enlace para participar a través de zoom: https://us02web.zoom.us/j/82292922502
o Por teléfono: Marque 1-669-900-6833 e ingrese el número de identificación de la reunión
82292922502#martes 31 de agosto: 6:00 pm a 8:00 pm
Enlace para participar a través de zoom: https://us02web.zoom.us/j/82292922502
o Join via phone: Dial 1-669-900-6833 and enter meeting ID 82292922502#
• jueves 2 de septiembre: 6:00 pm a 8:00 pm (Esta reunión se llevará a cabo en español con interpretación al inglés) o Enlace para participar a través de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/86508987787 o Por teléfono: marq
• Thursday, September 9: 6:00 pm-8:00 pm
Enlace para participar a través de zoom: https://us02web.zoom.us/j/82715819678
o Join via phone: Dial 1-669-900-6833 and enter meeting ID 82715819678#
• Saturday, September 11: 10:00 am-12:00 pm
Enlace para participar a través de zoom: https://us02web.zoom.us/j/85186242569
o Join via phone: Dial 1-669-900-6833 and enter meeting ID 85186242569#
• Monday, September 13: 6:00 pm-8:00 pm
Enlace para participar a través de zoom: https://us02web.zoom.us/j/86008812530
o Join via phone: Dial 1-669-900-6833 and enter meeting ID 86008812530#
Para asegurar que todas las personas tengan la oportunidad de participar, cada participante tendrá al menos tres minutos para aportar sus comentarios. El facilitador de la reunión puede extender el tiempo de participante dependiendo del número de personas que asistan. Las reuniones se transmitirán en www.ventura.org/redistribucion y en las páginas de Facebook del condado en inglés en @CountyofVentura y en español en @CondadodeVenturaEspanol. Todas las reuniones serán grabadas y publicadas en el sitio web de redistribución de distritos. Se puede solicitar adaptaciones y asistencia para cualquier discapacidad visual o auditiva y servicios de interpretación llamando al 805-654-2998, enviando un correo electrónico a redistricting@ventura.org o por correo dirigido a Redistricting, 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009-1940.
Los residentes también pueden participar enviando un mapa digital en el sitio web o enviando un
formulario de comentarios de la comunidad en www.ventura.org/redistribucion. También se puede
realizar aportaciones visitando las bibliotecas del Condado de Ventura, las bibliotecas de Oxnard y la
biblioteca de la comunidad de Blanchard utilizando las computadoras de la biblioteca o enviando
materiales impresos en la biblioteca.
form at www.ventura.org/redistricting. Community members can also visit Ventura County Libraries,
Oxnard Libraries and the Blanchard Community Library to provide input utilizing library computers or
submit their hard copy materials at the library.
Para obtener más información sobre el proceso de redistribución de distritos del condado y cómo puede participar, visite www.ventura.org/redistribucion, envíe un correo electrónico a redistricting@ventura.org o llame al 805-654-2998.
